The global biofuel market has grown so quickly that international trade and investment rules aren’t prepared to handle the multiple challenges arising from this new sector. As an example, the World Trade Organization treats ethanol and biodiesel very differently under its rules.