In this era of budgetary obsession, we need to make sure everyone pays their fair share, even the well-protected financial services industry. Reinstating a small tax on financial trades would not only generate significant revenue, it would help stabilize markets that have caused so much turmoil in recent years.